| 我有一个朋友 🇨🇳 | 🇬🇧 I have a friend | ⏯ |
| 这个朋友是我一生当中最好的朋友，也只有他一个朋友 🇨🇳 | 🇬🇧 This friend is the best friend of my life, and only one of his friends | ⏯ |
| 一个朋友 🇨🇳 | 🇹🇭 เพื่อน | ⏯ |
| 我有一个好朋友 🇨🇳 | 🇬🇧 I have a good friend | ⏯ |
| 我有一个朋友叫 🇨🇳 | 🇬🇧 I have a friend called | ⏯ |
| Jones有一个好朋友 🇨🇳 | 🇬🇧 Jones has a good friend | ⏯ |
| 只是朋友 🇨🇳 | 🇬🇧 Just a friend | ⏯ |
| 女朋友我没有朋友，只有我自己 🇨🇳 | 🇹🇭 แฟนฉันไม่มีเพื่อนเพียงตัวเอง | ⏯ |
| 有个朋友问你有女朋友吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Did a friend ask you if you had a girlfriend | ⏯ |
| 你有一个好朋友吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Do you have a good friend | ⏯ |
| 有一个朋友才起床 🇨🇳 | 🇬🇧 A friend got up | ⏯ |
| 你有一个朋友好了 🇨🇳 | 🇰🇷 친구가 있습니다 | ⏯ |
| 我还有一个好朋友 🇨🇳 | 🇬🇧 I also have a good friend | ⏯ |
| 我还有一个好朋友 🇨🇳 | 🇷🇺 У меня есть хороший друг | ⏯ |
| 来一个朋友，东北那个朋友 🇨🇳 | 🇬🇧 Come to a friend, that friend from the northeast | ⏯ |
| 他只是一个室友，称不上是朋友 🇨🇳 | 🇬🇧 Hes just a roommate, not a friend | ⏯ |
| 我还有一些那个我那个朋友的一些朋友 🇨🇳 | 🇯🇵 私はまだ私の友人のいくつかを持っている | ⏯ |
| 有一天我有一个朋友聚会 🇨🇳 | 🇬🇧 One day I had a friend party | ⏯ |
| 可能妻子只有一个，但异性朋友不止一个 🇨🇳 | 🇬🇧 Maybe theres only one wife, but theres more than one of the opposite sex friends | ⏯ |