| いつまでそこにいるの 🇯🇵 | 🇬🇧 How long have you been there | ⏯ |
| 私はその事について、ずっと理解している 🇯🇵 | 🇬🇧 I have always understood the matter | ⏯ |
| 日にちは決まっていないの 🇯🇵 | 🇬🇧 Hasnt the date been decided | ⏯ |
| 教えてもらっているので、方法は分かっています 🇯🇵 | 🇬🇧 I know how to do it because youve been taught | ⏯ |
| 私の居間は普通です。私が言っていたのは、私の育った家の事です。私は結婚してその家とは違う家に夫婦で暮らしている 🇯🇵 | 🇬🇧 私の居間は普通です。私が言っていたのは、私の育った家の事です。私は結婚してその家とは違う家に夫婦で暮らしている | ⏯ |
| 私は多くの寂しい金持ちを知っているので、お金持ちだからと言って興味を持つ事はない。それよりも、その人が何に感動して、何を大事に生きているかの方が大切だ 🇯🇵 | 🇬🇧 私は多くの寂しい金持ちを知っているので、お金持ちだからと言って興味を持つ事はない。それよりも、その人が何に感動して、何を大事に生きているかの方が大切だ | ⏯ |
| 私はそれは理解していますが、もし私がその家は2人の物でなくても良いといったら？家はあなたのものでも構わない 🇯🇵 | 🇬🇧 私はそれは理解していますが、もし私がその家は2人の物でなくても良いといったら？家はあなたのものでも構わない | ⏯ |
| 例 : い す は そ の ま ま に し て ( お い て ) く だ さ い 🇨🇳 | 🇬🇧 例 : い す は そ の ま ま に し て ( お い て ) く だ さ い | ⏯ |
| 分かっています。でもその位、私にとってはつらい事なの 🇯🇵 | 🇬🇧 I know. But its hard for me | ⏯ |
| そう言う意味ですね。私は実家の手伝いについては、仕事だとカウントしていない。なので、私の仕事は美容の仕事だけだと思っている 🇯🇵 | 🇬🇧 そう言う意味ですね。私は実家の手伝いについては、仕事だとカウントしていない。なので、私の仕事は美容の仕事だけだと思っている | ⏯ |
| 私はあなたが何回プレイしているのか聞いてる 🇯🇵 | 🇬🇧 Im asking you how many times youre playing | ⏯ |
| なので彼女は彼が言う事を聞いてしまっている 🇯🇵 | 🇬🇧 So shes listening to what he says | ⏯ |
| 真剣な愛は美しくて、暖かくて、気持ちの良いものです。真剣では無い愛は、プラスチックで出来たケーキの様なものです 🇯🇵 | 🇬🇧 真剣な愛は美しくて、暖かくて、気持ちの良いものです。真剣では無い愛は、プラスチックで出来たケーキの様なものです | ⏯ |
| 夜は薬を塗っているので、少しずつは良くなっています 🇯🇵 | 🇬🇧 Im taking medicine at night, so Im getting better little by little | ⏯ |
| 私は私の出来る範囲であなたの指示に従っている。それ以上は無理というだけ 🇯🇵 | 🇬🇧 I have followed your instructions as far as I can. I just cant do any more | ⏯ |
| そして調べたものがこちらです 🇯🇵 | 🇬🇧 And heres what Ive looked into | ⏯ |
| そちらはどうですか？やっぱり寒いのかな 🇯🇵 | 🇬🇧 How about you? Is it cold after all | ⏯ |
| 私はその事をずっと前から理解している 🇯🇵 | 🇬🇧 I have understood it for a long time | ⏯ |
| 今夜は酔っていて、理解するのが難しい 🇯🇵 | 🇬🇧 Im drunk tonight and its hard to understand | ⏯ |
| その後のオーダーは 🇯🇵 | 🇬🇧 The order after that is | ⏯ |