Chinese to Cantonese
| 唔该条纹唔去广州，点样走噶 🇭🇰 | 🇬🇧 Shouldnt strip not go to Guangzhou, how to go | ⏯ |
| 嘉华，你又唔去依度唔可以食烟噶话可以食烟 🇭🇰 | 🇬🇧 Jiahua, you cant smoke here | ⏯ |
| 夏天可以嗮太阳 🇨🇳 | 🇬🇧 Summer can shine the sun | ⏯ |
| 至于你说那么冷啊，唔啊唔啊唔唔唔唔会 🇭🇰 | 🇬🇧 至于你说那么冷啊, 啊啊不不不不不会 | ⏯ |
| 欧买噶 🇨🇳 | 🇬🇧 O buy shopping | ⏯ |
| 买噶的 🇨🇳 | 🇬🇧 Buy it | ⏯ |
| 奥买噶 🇨🇳 | 🇬🇧 OBuy | ⏯ |
| 取大噶 🇨🇳 | 🇬🇧 Take a big deal | ⏯ |
| Good噶尔 🇨🇳 | 🇬🇧 GoodGal | ⏯ |
| 搭噶好 🇨🇳 | 🇬🇧 Its a good ride | ⏯ |
| 欧买噶 🇨🇳 | 🇬🇧 OBuy | ⏯ |
| 呜呜买噶 🇨🇳 | 🇬🇧 Wow to buy a swathe | ⏯ |
| 阿布姐噶 🇨🇳 | 🇬🇧 Abu Sister | ⏯ |
| 我说了噶 🇨🇳 | 🇬🇧 I said a | ⏯ |
| 唔过 🇭🇰 | 🇬🇧 But | ⏯ |
| 唔觉 🇭🇰 | 🇬🇧 Dont | ⏯ |
| 唔错 🇭🇰 | 🇬🇧 Not bad | ⏯ |
| 而唔食 🇭🇰 | 🇬🇧 Instead of eating | ⏯ |
| 汤汤唔 🇭🇰 | 🇬🇧 Soup is not | ⏯ |
| 唔舒服 🇭🇰 | 🇬🇧 Im not feeling well | ⏯ |
| 夏天可以嗮太阳 🇨🇳 | 🇬🇧 Summer can shine the sun | ⏯ |
| 欧买噶 🇨🇳 | 🇬🇧 O buy shopping | ⏯ |
| 买噶的 🇨🇳 | 🇬🇧 Buy it | ⏯ |
| 奥买噶 🇨🇳 | 🇬🇧 OBuy | ⏯ |
| 取大噶 🇨🇳 | 🇬🇧 Take a big deal | ⏯ |
| Good噶尔 🇨🇳 | 🇬🇧 GoodGal | ⏯ |
| 搭噶好 🇨🇳 | 🇬🇧 Its a good ride | ⏯ |
| 欧买噶 🇨🇳 | 🇬🇧 OBuy | ⏯ |
| 暗暗噶有成班着 🇭🇰 | 🇬🇧 Dark whole shift wear | ⏯ |
| 呜呜买噶 🇨🇳 | 🇬🇧 Wow to buy a swathe | ⏯ |
| 阿布姐噶 🇨🇳 | 🇬🇧 Abu Sister | ⏯ |
| 我说了噶 🇨🇳 | 🇬🇧 I said a | ⏯ |
| 老乡，你可是有两句噶 🇨🇳 | 🇬🇧 Folkies, you have two sentences | ⏯ |
| 没有没有 🇨🇳 | 🇬🇧 No no | ⏯ |
| 抠逼噶尔打死 🇨🇳 | 🇬🇧 Forced to kill the man | ⏯ |
| 没有就没有 🇨🇳 | 🇬🇧 No, no, no, no | ⏯ |
| 啊没有没有 🇨🇳 | 🇬🇧 Ah, no | ⏯ |
| nonono没有没有 🇨🇳 | 🇬🇧 Nonono didnt have it | ⏯ |
| 有没有累？有没有累 🇨🇳 | 🇬🇧 Are you tired? Are you tired | ⏯ |
| 是的，在这里是的30号没有没有没有不是那个 🇨🇳 | 🇬🇧 是的,在这里是的30号没有没有没有不是那个 | ⏯ |