Chinese to Cantonese
| 谢幕 🇨🇳 | 🇬🇧 The curtain closed | ⏯ |
| 屏幕 🇨🇳 | 🇬🇧 Screen | ⏯ |
| 开幕 🇨🇳 | 🇬🇧 Opening | ⏯ |
| 屏幕 🇨🇳 | 🇬🇧 screen | ⏯ |
| 银幕 🇨🇳 | 🇬🇧 Screen | ⏯ |
| 幕尼 🇨🇳 | 🇬🇧 Sonney | ⏯ |
| 落幕 🇨🇳 | 🇬🇧 Ending | ⏯ |
| 字幕 🇨🇳 | 🇬🇧 Subtitles | ⏯ |
| 荧幕 🇨🇳 | 🇬🇧 Screen | ⏯ |
| 开幕式 🇨🇳 | 🇬🇧 Opening ceremony | ⏯ |
| 字幕条 🇨🇳 | 🇬🇧 Subtitle bar | ⏯ |
| 第一幕 🇨🇳 | 🇬🇧 Act 1 | ⏯ |
| 谢谢 🇹🇭 | 🇬🇧 谢谢 谢谢 | ⏯ |
| 屏幕坐标 🇨🇳 | 🇬🇧 Screen coordinates | ⏯ |
| 屏幕显示 🇨🇳 | 🇬🇧 Screen display | ⏯ |
| 夜幕丶BeFall 🇨🇳 | 🇬🇧 Night, BeFall | ⏯ |
| 新的屏幕 🇨🇳 | 🇬🇧 The new screen | ⏯ |
| 夜幕之翼 🇨🇳 | 🇬🇧 Wings of the Night | ⏯ |
| 夜幕降临 🇨🇳 | 🇬🇧 Night falls | ⏯ |
| 屏幕尺寸 🇨🇳 | 🇬🇧 Screen size | ⏯ |
| 謝謝 🇨🇳 | 🇬🇧 I dont know | ⏯ |
| 好，謝謝 🇨🇳 | 🇬🇧 All right, thank you | ⏯ |
| 謝謝你 🇨🇳 | 🇬🇧 Thank you | ⏯ |
| 呵呵…謝謝 🇨🇳 | 🇬🇧 Oh... I dont know | ⏯ |
| 好的，謝謝 🇨🇳 | 🇬🇧 All right, im sorry | ⏯ |
| 謝謝你請聽 🇨🇳 | 🇬🇧 Thank you for listening | ⏯ |
| 謝謝你 親愛的 🇨🇳 | 🇬🇧 Thank you, im sorry | ⏯ |
| 謝謝你親愛的 🇨🇳 | 🇬🇧 Thank you | ⏯ |
| 謝謝你的嘲笑 🇨🇳 | 🇬🇧 Make your mockery | ⏯ |
| 謝謝你！嘲笑吧！ 🇨🇳 | 🇬🇧 Thank you! Laugh | ⏯ |
| 致謝 🇨🇳 | 🇬🇧 To the | ⏯ |
| 不謝 🇨🇳 | 🇬🇧 No, I dont know | ⏯ |
| 多謝 🇨🇳 | 🇬🇧 Thanks a lot | ⏯ |
| 谢幕 🇨🇳 | 🇬🇧 The curtain closed | ⏯ |
| 屏幕 🇨🇳 | 🇬🇧 Screen | ⏯ |
| 开幕 🇨🇳 | 🇬🇧 Opening | ⏯ |
| 屏幕 🇨🇳 | 🇬🇧 screen | ⏯ |
| 银幕 🇨🇳 | 🇬🇧 Screen | ⏯ |
| 幕尼 🇨🇳 | 🇬🇧 Sonney | ⏯ |
| 落幕 🇨🇳 | 🇬🇧 Ending | ⏯ |