Chinese to Cantonese
| 三个大行李箱三个小行李箱 🇨🇳 | 🇬🇧 Three large suitcases, three small suitcases | ⏯ |
| 三个行李箱 🇨🇳 | 🇬🇧 Three suitcases | ⏯ |
| 第三个是邮箱 🇨🇳 | 🇬🇧 The third is the mailbox | ⏯ |
| 500个一箱 🇨🇳 | 🇬🇧 500 boxes | ⏯ |
| 这个200个一箱 🇨🇳 | 🇬🇧 This 200 boxes | ⏯ |
| 一个行李箱 🇨🇳 | 🇬🇧 A suitcase | ⏯ |
| 一箱装两个 🇨🇳 | 🇬🇧 A box of two | ⏯ |
| 一个两个三个 🇨🇳 | 🇬🇧 One two three | ⏯ |
| 这个箱子是三个中最重的 🇨🇳 | 🇬🇧 This box is the heaviest of the three | ⏯ |
| 三个一起 🇨🇳 | 🇬🇧 Three together | ⏯ |
| 一个白色冰箱 🇨🇳 | 🇬🇧 A white refrigerator | ⏯ |
| 一箱 🇨🇳 | 🇬🇧 One box | ⏯ |
| 先来邮箱一次吧 🇨🇳 | 🇬🇧 Lets go to the mailbox first | ⏯ |
| 一个一个来 🇨🇳 | 🇬🇧 One by one | ⏯ |
| 三个为一组 🇨🇳 | 🇬🇧 Three as a group | ⏯ |
| 一个月三次 🇨🇳 | 🇬🇧 Three times a month | ⏯ |
| 你有一个邮箱吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Do you have a mailbox | ⏯ |
| 外面装一个纸箱 🇨🇳 | 🇬🇧 Put a cardboard box outside | ⏯ |
| 这一箱只有60个 🇨🇳 | 🇬🇧 There are only 60 boxes | ⏯ |
| 就像一个集装箱 🇨🇳 | 🇬🇧 Its like a container | ⏯ |
| 三个大行李箱三个小行李箱 🇨🇳 | 🇬🇧 Three large suitcases, three small suitcases | ⏯ |
| 三个行李箱 🇨🇳 | 🇬🇧 Three suitcases | ⏯ |
| 好运嚟 🇭🇰 | 🇬🇧 Good luck | ⏯ |
| 第三个是邮箱 🇨🇳 | 🇬🇧 The third is the mailbox | ⏯ |
| 旧年嚟过 🇭🇰 | 🇬🇧 I came last year | ⏯ |
| 舅公外嚟 🇭🇰 | 🇬🇧 Uncle | ⏯ |
| 我返嚟啦！ 🇭🇰 | 🇬🇧 I am back | ⏯ |
| 可以送一個紙箱至房間嗎 🇨🇳 | 🇬🇧 Can I send a carton to my room | ⏯ |
| **個逼 🇨🇳 | 🇬🇧 Stos | ⏯ |
| 整個 🇭🇰 | 🇬🇧 Whole | ⏯ |
| 你喺边度嚟 🇭🇰 | 🇬🇧 Where are you | ⏯ |
| 等你返嚟食啊！ 🇭🇰 | 🇬🇧 Wait till you get back | ⏯ |
| 呢啲系咩嚟嘅 🇭🇰 | 🇬🇧 Whats this from | ⏯ |
| 攞啲嘢嚟食下 🇭🇰 | 🇬🇧 Take something to eat | ⏯ |
| 得闲过嚟坐下 🇭🇰 | 🇬🇧 Ill be free to come and sit down | ⏯ |
| 一個人 🇨🇳 | 🇬🇧 A man | ⏯ |
| 1個月 🇨🇳 | 🇬🇧 1 month | ⏯ |
| 下個月 🇨🇳 | 🇬🇧 Next month | ⏯ |
| 三箱货加100块钱运费 🇨🇳 | 🇬🇧 Three boxes plus 100 yuan freight | ⏯ |
| 工作真的好煩三個同行就唯讀我一個人是多餘的 🇨🇳 | 🇬🇧 work really annoying three peers just read me alone is redundant | ⏯ |