教えてもらっているので、方法は分かっています 🇯🇵 | 🇬🇧 I know how to do it because youve been taught | ⏯ |
空っぽのお財布をいくら振ってもお金は出て来ない。理解してください 🇯🇵 | 🇬🇧 No matter how much you shake your empty wallet, the money wont come out. Please understand | ⏯ |
もうホテルに戻っているの 🇯🇵 | 🇬🇧 Are you back at the hotel yet | ⏯ |
あなたに対してとても失礼だとは分かっています 🇯🇵 | 🇬🇧 I know its very rude to you | ⏯ |
また今度教えてください 🇯🇵 | 🇬🇧 Please let me know again next time | ⏯ |
お友達と写真撮ってもらえて嬉しかったです 🇯🇵 | 🇬🇧 I was glad to have taken a picture with my friend | ⏯ |
分かっています。でもその位、私にとってはつらい事なの 🇯🇵 | 🇬🇧 I know. But its hard for me | ⏯ |
この度はお会いできて嬉しかったです。無理なさらずにお過ごし下さい。高さんに翻訳してもらってください! 🇯🇵 | 🇬🇧 It was nice to see you this time. Please dont overdo it. Please have Mr. Taka translate it | ⏯ |
とても悲しくて涙が止まらない 🇯🇵 | 🇬🇧 Im so sad that I cant stop crying | ⏯ |
誰とも会ってません 🇯🇵 | 🇬🇧 I havent met anyone | ⏯ |
もっと長く聞きたい 🇯🇵 | 🇬🇧 I want to hear it longer | ⏯ |
もう少し詳しく教えて 🇯🇵 | 🇬🇧 Tell me a little more | ⏯ |
今日は疲れているので、説明してもらっても良く理解出来ないかも 🇯🇵 | 🇬🇧 Im tired today, so I might not understand it well even if you explain it to me | ⏯ |
私だって言いたくて言っていない。悲しくて悲しくて、でも私はそう言うしか出来ない 🇯🇵 | 🇬🇧 Im not saying I want to. Im sad and sad, but I can only say so | ⏯ |
今、とても苦しい 🇯🇵 | 🇬🇧 Its very painful right now | ⏯ |
とても眠いけれど、濡れてきちゃった 🇯🇵 | 🇬🇧 Im very sleepy, but Im getting wet | ⏯ |
私の夢に来てください 🇯🇵 | 🇬🇧 Come to my dreams | ⏯ |
日本人にとって今月は最もパーティーが多い月です。なのでとても忙しい 🇯🇵 | 🇬🇧 This month is the month when there are many parties for Japanese people. So Im very busy | ⏯ |
ついでに、最強にしてください 🇯🇵 | 🇬🇧 By the way, please make it the strongest | ⏯ |
早く日本に戻って来て 🇯🇵 | 🇬🇧 Come back to Japan soon | ⏯ |