| 理解している。では聞きますが、あなたは私に借金をしろと言うのですか 🇯🇵 | 🇬🇧 I understand. So, Im going to ask you, do you ask me to borrow money | ⏯ |
| なので、私の儲けは少ない。それでも良いと思いますか？あなたはもっと賭けろと言うのでは 🇯🇵 | 🇬🇧 So my profits are small. Do you still think its good? Youre asking me to bet more | ⏯ |
| では、私の賭け金が少なくてもあなたは良いですか 🇯🇵 | 🇬🇧 So, is it okay for you to have fewer bets on me | ⏯ |
| では私がそれは無理だと言ったら、トライできないという意味 🇯🇵 | 🇬🇧 So if I say its impossible, does that mean You cant try it | ⏯ |
| 私は夢が嫌いです、私は夢が好きです 🇯🇵 | 🇬🇧 I dont like dreams, I like dreams | ⏯ |
| 私はそれは理解していますが、もし私がその家は2人の物でなくても良いといったら？家はあなたのものでも構わない 🇯🇵 | 🇬🇧 私はそれは理解していますが、もし私がその家は2人の物でなくても良いといったら？家はあなたのものでも構わない | ⏯ |
| 私はあなたの気持ちを、確認したいだけです 🇯🇵 | 🇬🇧 I just want to make sure you feel | ⏯ |
| あなたにとっては大金では無いが、私にとっては不可能な金額です 🇯🇵 | 🇬🇧 Its not a lot of money for you, but its an amount thats impossible for me | ⏯ |
| でも、私はあなたの事を愛してる。なので、ティンダーはやめますね 🇯🇵 | 🇬🇧 But I love you. So, Tinder will stop | ⏯ |
| これは私達の信頼関係とは別の話しです。私はあなたを信じている 🇯🇵 | 🇬🇧 This is a different story from our trust relationship. I believe in you | ⏯ |
| 私はあなたの気持ちにとても感謝しています。そして、あなたの事を愛しています。でも、私があなたなら、好きな人に無理はさせたく無いです。違うかな 🇯🇵 | 🇬🇧 私はあなたの気持ちにとても感謝しています。そして、あなたの事を愛しています。でも、私があなたなら、好きな人に無理はさせたく無いです。違うかな | ⏯ |
| 私はあなたの気持ちは理解しています。けれどあなたは私の提案を受ける事は出来ないと言う意味ですか 🇯🇵 | 🇬🇧 I understand your feelings. But do you mean you cant accept my proposal | ⏯ |
| 私はmgbへ振り込まないとスタート出来ないので、それにはまた時間がかかる。なので今夜は無理です 🇯🇵 | 🇬🇧 I cant start without transferring to mgb, so it takes time again. So I cant do it tonight | ⏯ |
| 私の居間は普通です。私が言っていたのは、私の育った家の事です。私は結婚してその家とは違う家に夫婦で暮らしている 🇯🇵 | 🇬🇧 私の居間は普通です。私が言っていたのは、私の育った家の事です。私は結婚してその家とは違う家に夫婦で暮らしている | ⏯ |
| 今の私のペースでもあなたは良いですか 🇯🇵 | 🇬🇧 Is your pace good now | ⏯ |
| 私はmgbへ振り込まないとスタート出来ないので、それにはまた時間がかかる。なのでやはり今夜は無理です 🇯🇵 | 🇬🇧 I cant start without transferring to mgb, so it takes time again. So I cant do it tonight | ⏯ |
| きっと、あなたが今まで言っていた事は本当だと信じています。けれど、私の事を愛していたと言うのは嘘ですね 🇯🇵 | 🇬🇧 Im sure what youve been saying is true. But its a lie to say that you loved me | ⏯ |
| 私は今夜1000ドル入金しました。それで十分です。もう色々あなたとこんなやりとりをするのは嫌です 🇯🇵 | 🇬🇧 I deposited a thousand dollars tonight. Thats enough. I dont want to interact with you anymore | ⏯ |
| 私は友達とも話すなと言われるのは嫌です 🇯🇵 | 🇬🇧 I dont want to be told not to talk to my friends | ⏯ |
| 私は「友達とも話すな」と言われるのは嫌です 🇯🇵 | 🇬🇧 I dont want people to say, Dont talk to your friends | ⏯ |