| その事に沢山のお金が必要なの 🇯🇵 | 🇬🇧 Do you need a lot of money for that | ⏯ |
| 私はその金額を支払うつもりはない 🇯🇵 | 🇬🇧 im not going to pay that amount | ⏯ |
| 私がマンションを買えると言ったの？そんな事は言っていない 🇯🇵 | 🇬🇧 Did you say I could buy an apartment? I didnt say that | ⏯ |
| 私がもっとお金持ちなら、あなたを悲しませる事はなかった。本当にごめんなさい 🇯🇵 | 🇬🇧 If I were richer, I would not have made you sad. Im so sorry | ⏯ |
| どんな大金より大切なものを傷つけてしまった 🇯🇵 | 🇬🇧 Ive hurt something more important than any big money | ⏯ |
| そうよ、だってあなたとお金の事で言い争いたくないから 🇯🇵 | 🇬🇧 Well, because I dont want to argue with you about money | ⏯ |
| そんな事絶対に思いたくない 🇯🇵 | 🇬🇧 I never want to think of such a thing | ⏯ |
| あなたが言った事をmgbに伝えた 🇯🇵 | 🇬🇧 I told mgb what you said | ⏯ |
| あなたが言った事をmgbに伝えた 🇯🇵 | 🇬🇧 I told you MGB what you said | ⏯ |
| あなたが前回の様に400で良いと私に言ってくれたら、こんな事にならなかった 🇯🇵 | 🇬🇧 If you had told me that 400 would be fine like last time, this would not have happened | ⏯ |
| それに、私にはそれほど多くの自由に出来るお金がない 🇯🇵 | 🇬🇧 And I dont have that much free money | ⏯ |
| ちょっと耳にしたんですが、留学なさるそうですね 🇯🇵 | 🇬🇧 I heard a little, but I hear youre going to study abroad | ⏯ |
| あなたと一緒にクリスマスイブを過ごしたかった 🇯🇵 | 🇬🇧 I wanted to spend Christmas Eve with you | ⏯ |
| あなたは私に現金化するやり方を教えてくれたのですね 🇯🇵 | 🇬🇧 You taught me how to cash in, didnt you | ⏯ |
| せっかくの機会を得れたのに、残念です。ごめんなさい♂️ 🇯🇵 | 🇬🇧 Im sorry that I had the opportunity to do so. Im sorry, ♂️ | ⏯ |
| でも、健康でなければ、そのお金を使って楽しむ事が出来ない 🇯🇵 | 🇬🇧 But if youre not healthy, you cant enjoy using the money | ⏯ |
| あなたは毎日大金を稼いでいるからそう思うのですね 🇯🇵 | 🇬🇧 You think so because you make a lot of money every day | ⏯ |
| 分かっている。だけどもう疲れた。あなたとこんなお金の話で言い争いたくない 🇯🇵 | 🇬🇧 I know. But Im already tired. I dont want to argue with you about this kind of money | ⏯ |
| 主に一日あなたとけんかをしないで、つらいですね 🇯🇵 | 🇬🇧 Its hard not to fight with you mainly for a day | ⏯ |
| 中国にいたおじさん 🇯🇵 | 🇬🇧 Uncle who was in China | ⏯ |