| 私がマンションを買えると言ったの？そんな事は言っていない 🇯🇵 | 🇬🇧 Did you say I could buy an apartment? I didnt say that | ⏯ |
| 私たちは麺を食べることができますか 🇯🇵 | 🇬🇧 Can we eat noodles | ⏯ |
| 私たちは麺を食べることができます 🇯🇵 | 🇬🇧 We can eat noodles | ⏯ |
| 私の骨が折れた方が早く治る。私のは捻挫なので、時間がかかる 🇯🇵 | 🇬🇧 The broken my bones will heal faster. Mine is a sprain, so it takes time | ⏯ |
| 中心になっているんですが、中国は他国に倣って法律ができました 🇯🇵 | 🇬🇧 It is centered, but China was able to follow other countries in the law | ⏯ |
| あなたが既読無視を続けていたので、きっとあなたは私とはもう連絡を取るつもりはないと思った 🇯🇵 | 🇬🇧 Im sure youre not going to get in touch with me anymore because youve been ignoring it | ⏯ |
| 骨が折れた方が早く治る。私のは捻挫なので、時間がかかる 🇯🇵 | 🇬🇧 If you have a broken bone, youll get well sooner. Mine is a sprain, so it takes time | ⏯ |
| あなたにとっては大金では無いが、私にとっては不可能な金額です 🇯🇵 | 🇬🇧 Its not a lot of money for you, but its an amount thats impossible for me | ⏯ |
| では、もし私はアパートを買わない。あなたが買ってね、そうすればあなたは東京に家を持つ事が出来ると言ったらどうします 🇯🇵 | 🇬🇧 So if I dont buy an apartment. What if you say you can buy it, and you can have a house in Tokyo | ⏯ |
| では、もし私はアパートを買わない。あなたが買って。そうすればあなたは東京に家を持つ事が出来ると言ったらどうします 🇯🇵 | 🇬🇧 So if I dont buy an apartment. You bought. So what if you say you can have a house in Tokyo | ⏯ |
| では、もし私はアパートを買わない。あなたが買ってね、と言ったらどうします 🇯🇵 | 🇬🇧 So if I dont buy an apartment. What if I tell you to buy it | ⏯ |
| 私の居間は普通です。私が言っていたのは、私の育った家の事です。私は結婚してその家とは違う家に夫婦で暮らしている 🇯🇵 | 🇬🇧 私の居間は普通です。私が言っていたのは、私の育った家の事です。私は結婚してその家とは違う家に夫婦で暮らしている | ⏯ |
| 私はあなたが何回プレイしているのか聞いてる 🇯🇵 | 🇬🇧 Im asking you how many times youre playing | ⏯ |
| もうホテルに戻っているの 🇯🇵 | 🇬🇧 Are you back at the hotel yet | ⏯ |
| あなたは私が何を恐れているのか知りたいと言った。私はそれを伝えることは出来る。けれどそれはとてもあなたを傷つけてしまう 🇯🇵 | 🇬🇧 You said you wanted to know what I was afraid of. I can tell it. But it hurts you so much | ⏯ |
| 分かっています。でもその位、私にとってはつらい事なの 🇯🇵 | 🇬🇧 I know. But its hard for me | ⏯ |
| 沢山の愛情をもらったので、私の体には沢山の愛情がチャージされていると思う 🇯🇵 | 🇬🇧 Ive received a lot of love, so I think my body has a lot of love charged | ⏯ |
| あなたの周りにもこのmgbをしている人がいる 🇯🇵 | 🇬🇧 Are there people around you who are doing this mgb too | ⏯ |
| 私は多くの寂しい金持ちを知っているので、お金持ちだからと言って興味を持つ事はない。それよりも、その人が何に感動して、何を大事に生きているかの方が大切だ 🇯🇵 | 🇬🇧 私は多くの寂しい金持ちを知っているので、お金持ちだからと言って興味を持つ事はない。それよりも、その人が何に感動して、何を大事に生きているかの方が大切だ | ⏯ |
| 私はお金持ちでは無いけれど、多くの大金持ちを見てきました。彼らや彼らの子供達は沢山の物を買うことが出来るが、決して幸せでは無かった。それは愛情を買う事が出来無かったからだ。私は多くを学びました 🇯🇵 | 🇬🇧 私はお金持ちでは無いけれど、多くの大金持ちを見てきました。彼らや彼らの子供達は沢山の物を買うことが出来るが、決して幸せでは無かった。それは愛情を買う事が出来無かったからだ。私は多くを学びました | ⏯ |