TraditionalChinese to Japanese
| 賽羅奧特曼賽羅奧特曼賽羅奧特 🇨🇳 | 🇬🇧 Sero-Otman-Sero-Serootot | ⏯ |
| 羅布奧特曼 🇨🇳 | 🇬🇧 Rob Altman | ⏯ |
| 捷奥特曼捷德奥特曼 🇨🇳 | 🇬🇧 Tealtman Ted Altman | ⏯ |
| 捷德奥特曼 🇨🇳 | 🇬🇧 Jed Altman | ⏯ |
| 銀河特特力麥克斯奧特曼銀河 🇨🇳 | 🇬🇧 Galaxy Trey Max Altman Galaxy | ⏯ |
| 奥特曼奥特曼奥特曼奥特曼奥特曼奥特曼奥特曼奥特曼奥特曼 🇨🇳 | 🇬🇧 Altman Altman Altman Altman Altman Altman Altman Altman Altman | ⏯ |
| 奥特曼奥特曼奥特曼奥特曼奥特曼奥特曼奥特曼奥特曼奥特曼赛罗奥特曼奥特曼奥特曼 🇨🇳 | 🇬🇧 Altman Altman Altman Altman Altman Altman Altman Altman Otman Sero Otman Altman Altman | ⏯ |
| 奥特曼奥特曼奥特曼奥特曼奥特曼 🇨🇳 | 🇬🇧 Altman Altman Altman Altman | ⏯ |
| 不是奥特曼，是奥特曼，不是奥特曼奥特曼奥特曼，奥特曼，奥特曼，奥特曼，奥特曼似的不是奥特曼奥特曼奥特曼 🇨🇳 | 🇬🇧 Not Altman, its Altman, its not Altman Altman, Altman, Altman, Altman, Altman, its not Altman Altman | ⏯ |
| 奥特曼奥特曼 🇨🇳 | 🇬🇧 Altman Altman | ⏯ |
| 曼德勒 🇨🇳 | 🇬🇧 Mandalay | ⏯ |
| 特德 🇨🇳 | 🇬🇧 Ted | ⏯ |
| 德斯特迈德斯特 🇨🇳 | 🇬🇧 DurstEdt | ⏯ |
| 奥特曼初代奥特曼 🇨🇳 | 🇬🇧 Altman first generation Altman | ⏯ |
| 赛文奥特曼奥特曼 🇨🇳 | 🇬🇧 Sevan Altman Altman | ⏯ |
| 迪迦奥特曼奥特曼 🇨🇳 | 🇬🇧 Diga Altman Altman | ⏯ |
| 奥特曼奥特曼放屁 🇨🇳 | 🇬🇧 Altman Altman farted | ⏯ |
| 奥特曼 🇨🇳 | 🇬🇧 Altman | ⏯ |
| 奥特曼 🇨🇳 | 🇬🇧 Ultraman | ⏯ |
| 波特曼 🇨🇳 | 🇬🇧 Portman | ⏯ |