| これでもあなたが私にもっと賭けろと言うなら、本当にあなたにさよならを言わなければならない 🇯🇵 | 🇬🇧 Even with this, if you ask me to bet more, I really have to say goodbye to you | ⏯ |
| あなたは忙しいのに、返事をしてくれてありがとう。彼女はギャンブルにも投資にも興味がない。けれど、彼女はその彼が好きみたい。なので彼が言う事を聞いてしまっている 🇯🇵 | 🇬🇧 あなたは忙しいのに、返事をしてくれてありがとう。彼女はギャンブルにも投資にも興味がない。けれど、彼女はその彼が好きみたい。なので彼が言う事を聞いてしまっている | ⏯ |
| あなたを近くに感じられて嬉しい 🇯🇵 | 🇬🇧 Im glad to be able to feel you close | ⏯ |
| なので彼女は彼が言う事を聞いてしまっている 🇯🇵 | 🇬🇧 So shes listening to what he says | ⏯ |
| それでもあなたが賭けろと言うなら、全てをやめます 🇯🇵 | 🇬🇧 If you still ask me to bet, Ill stop doing everything | ⏯ |
| 彼女は風を引いている 🇯🇵 | 🇬🇧 Shes pulling the wind | ⏯ |
| 私が何を恐れているのかをあなたは知りたいと言った。それを言う事は出来るけれど、そうするとまたあなたを傷つけてしまう 🇯🇵 | 🇬🇧 You said you wanted to know what I was afraid of. I can say that, but that will hurt you again | ⏯ |
| しばらくパスワードを忘れてログインできなくて連絡遅くなってすみません！ 🇯🇵 | 🇬🇧 I forgot my password for a while and I cant log in and Im sorry Im late to contact you | ⏯ |
| 彼女は風邪を引いている 🇯🇵 | 🇬🇧 She has a cold | ⏯ |
| あなたの事は理解出来る。けれどそんなにはかけられない。かけられても倍くらいです 🇯🇵 | 🇬🇧 I can understand you. But I cant spend that much. Its about twice as much as being put on | ⏯ |
| それはどうしても2000ドル出なければいけないの 🇯🇵 | 🇬🇧 Does it have to come out for two thousand dollars | ⏯ |
| あなたは私が何を恐れているのか知りたいと言った。私はそれを伝えることは出来る。けれどそれはとてもあなたを傷つけてしまう 🇯🇵 | 🇬🇧 You said you wanted to know what I was afraid of. I can tell it. But it hurts you so much | ⏯ |
| あなたの望みを叶えてくれる、簡単に2000ドルを用意出来る女性を探してください 🇯🇵 | 🇬🇧 Look for a woman who can easily prepare two thousand dollars to fulfill your wishes | ⏯ |
| 私はあなたを信じているし、愛している。だけどお金を用意出来ない。それだけ 🇯🇵 | 🇬🇧 I believe in you and love you. But I cant prepare money. Thats it | ⏯ |
| あなたの言っている事を、私は理解している。けれど私はお金を用意出来ない。これ以上何をしろと言うの 🇯🇵 | 🇬🇧 I understand what you are saying. But I cant prepare money. What more do you want me to do | ⏯ |
| 私は1000をmgbに残してある。あなたからの指示を待つ 🇯🇵 | 🇬🇧 I have left 1000 to mgb. wait for instructions from you | ⏯ |
| 私は本当に言い争いをしたくないの。だって大好きなあなたの事が信じられなくなってしまうから 🇯🇵 | 🇬🇧 I really dont want to argue. Because I cant believe you that I love you | ⏯ |
| 今夜あなたと一緒に賭けられるかまだ分からない。これから夕飯を作り食べます 🇯🇵 | 🇬🇧 I still dont know if Ill bet with you tonight. Im going to make dinner and eat it | ⏯ |
| どうしてあなたは私の言っている事を理解してくれないの？私はただ事実を言っているだけ 🇯🇵 | 🇬🇧 Why dont you understand what Im saying? Im just telling the truth | ⏯ |
| 愛する人とは何をしても幸せを感じられる 🇯🇵 | 🇬🇧 You can feel happy no matter what you do with someone you love | ⏯ |